- Optionele schrijfregels
Optionele schrijfregels bij Fonetische uitspraak en Kind uitspraak
In het vorige hoofdstuk zijn de verplichte schrijfregels beschreven. Er zijn ook optionele schrijfregels die je kan gebruiken omdat ze handig zijn voor je eigen overzicht. Deze zijn niet verplicht om een juiste analyse te krijgen. Hieronder een weergave van de optionele schrijfregels.
Schwa klank met een @
Een schwa kan je schrijven met het teken '@' bij een stomme 'e' in de kolommen Fonetische uitspraak en Kind uitspraak. Als je dit teken invoert, genereert de KAT een overzicht van de woorden waarin het kind een @ heeft uitgesproken. Verder zal het gebruik van een schwa teken geen invloed hebben op de rest van de analyse omdat het een klinker is.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak |
|---|---|---|
| Kudde | kud@ | kud@ |
| Gieter | giet@r | giet@t |
Distorsie weergeven met een *
Een distorsie is een niet volledig correcte of vervormde productie van de doelklank. In de KAT kan deze genoteerd worden in kolom Kind uitspraak met het volgende teken: '*'. Bijvoorbeeld, kig*je (kind wil zeggen, visje). De 'g' wordt palataal gemaakt.
Achter de klank met een distorsie, plaats je het sterretje. Deze klanken worden bij de analyse fout gerekend voor het 'Percentage correct'. De KAT maakt een overzicht van alle woorden met een * in de analyse bij het tabblad 'Woorden'.
Je kunt er voor kiezen om een distorsie niet aan te geven, als je tevreden bent met dat het kind überhaupt de klank produceert, ongeacht of dit helemaal netjes is of niet. Als er geen sterretje achter de klank staat, wordt de klank goed gerekend. Met een * erachter wordt de klank fout gerekend in de PCC, en goed in de PCC-R (de uitleg hierover volgt later).
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| neus | neus* | Gesliste s | |
| broek | broek* | k wordt niet losgelaten | |
| mascara | mas-kara | mas*-kara | gesliste s |
Opvallende klanken weergeven met een ^
Je kunt ook opvallende realisatie van klanken markeren met het teken '^' in kolom Kind uitspraak, bijvoorbeeld opvallende mondbeweging of een glottale stop. Deze klanken worden bij de analyse onder elkaar opgesomd. Hierdoor kan je deze klanken in één oogopslag bij elkaar zien en eventuele patronen ontdekken. Het gebruiken van '^' heeft geen invloed op de goed of fout score.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| keel | K^eel | Opvallende mondbeweging bij de k | |
| prinses | prin-ses | prin^-ses | Opvallende uitspraak bij de n |
| kijk | kijk^ | Bij de eerste k geen tong uit de mond bij de tweede k wel | |
| vla | vloe^ | Opvallende klinkerverwisseling |
De schrijfwijze van de y
De 'y' betekent niets in fonetisch schrift. Je kan deze schrijven als 'i' of als 'ie' in de kolommen Fonetische uitspraak en Kind uitspraak. De KAT rekent klinkers niet mee, dus het hoeft niet.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak |
|---|---|---|
| baby | beebie | beebie |
| gymzaal | gim-zaal | gim-saa |
Mediale klanken aangeven met =
De KAT ondersteunt ook mediale klanken. In tegenstelling tot initiale en finale klanken,
moet je bij mediale klanken zelf aangeven wanneer ze voorkomen.
Dit doe je door een = teken voor de mediale klank te plaatsen.
In de analyse worden alle woorden met een mediale klank gegroepeerd,
zodat je ze eenvoudig kunt terugvinden onder het tabblad 'woorden'.
Daarnaast worden de percentages correct van de mediale klanken weergegeven
in het tabblad percentage correct per klank.
Mediale klanken worden ook meegenomen in de berekeningen van de PCC en PCC-R.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| emmer | e=mer | e=mer | m wordt correct uitegsproken |
| emmer | e=m-er | e=m-er | Achter de mediale klank kan een lettergreepstreepje worden geplaatst (FAN notatie). Dit is optioneel en heeft geen invloed op de analyse. |
| pakken | pa=ke | pak | =k wordt finaal gemaakt in plaats van mediaal. Er is hier sprake van een positiefout. |
Een mediale klank kan niet zomaar ontstaan zonder dat deze al in het doelwoord
zat. Stel het doelwoord is traktor en het kind zegt tato, dan scrhijf je
als kind uitspraak niet ta=to, maar gewoon tato.
Assimilatie aangeven met +
De KAT kan niet altijd zelf bepalen wanneer assimilatie heeft plaatsgevonden zonder extra context.
Om dit op te lossen, kun zelf je assimilatie markeren in de invoer.
Dit doe je door een + teken te plaatsen achter de klank waarbij assimilatie optreedt.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| varken | var-ken | var-g+en | Assimilatie gemarkeerd op g |
| lamp | lamp | lamb+ | Assimilatie gemarkeerd op mb |
Als je het assimilatieteken niet gebruikt in de invoer, zal de KAT zelf analyseren op assimilatie. Houd er echter rekening mee dat deze resultaten mogelijk niet altijd accuraat zijn. Controleer dit zelf nog even om verkeerde conclusies te voorkomen. Zodra je minimaal één keer assimilatie markeert in de invoer, zal de KAT niet meer automatisch analyseren op assimilatie.
Glottisslag aangeven met ?
Er is ook de mogelijkheid om een glottisslag te noteren met ?.
De desbetreffende doelklank wordt dan geanalyseerd als een vervanging.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| gehad | gehat | ge?at | h wordt een glottisslag |
| ogen | oge | o?e | o wordt een glottisslag |
| laatste | laat-ste | laat-?e | st wordt een glottisslag |
Correcte kind uitspraak aangeven met het cijfer 1
Wanneer een kind het doelwoord correct uitspreekt, kun je dit in de kolom Kind uitspraak eenvoudig aangeven met het cijfer 1. Het gebruik hiervan kan tijd besparen, omdat je het doelwoord dan niet volledig hoeft over te typen. De analyse blijft exact hetzelfde, ongeacht of je 1 invult of het doelwoord zelf noteert.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| douche | doesj | 1 | Gezien als een volledig correcte kind uitspraak |
| douche | doesj | doesj | Gezien als een volledig correcte kind uitspraak |
Woorden verwijderen of toevoegen
Het kan zijn dat een kind niet alle woorden benoemt van een benoemtaak. Vervolgens heb je twee opties:
Meenemen
Je wilt dat het woord wordt meegenomen in de analyse, je schrijft bij kolom Kind uitspraak '999'.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| boef | 999 | Het kind heeft het woord niet gezegd omdat die woorden met de b vermijdt. Dit woord wordt wel meegerekend in de analyse. De klanken b en f worden fout gerekend. |
Het voordeel van deze optie is dat de berekening tussen verschillende metingen van dat kind betrouwbaar verloopt. Het nadeel van '999' invoeren is dat het kind afgerekend wordt op iets wat die niet kan.
Niet meenemen
Je wilt dat het woord niet meegenomen wordt in de analyse, je verwijdert de gehele horizontale rij van dat woord.
| Doelwoord | Fonetische uitspraak | Kind uitspraak | Toelichting |
|---|---|---|---|
| boef | Het kind heeft het woord niet gezegd omdat die het woord niet kent. Dit woord wordt niet meegerekend in de analyse als je de horizontale rij verwijdert waar dat woord in staat. |
Het voordeel van het hele woord verwijderen is dat het niet meegenomen wordt in de analyse. Het nadeel is dat de vergelijking tussen verschillende metingen minder secuur wordt. Het kan bijvoorbeeld zijn dat tijdens een ander meetmoment het kind het woord wel zegt. Dit geldt alleen maar wanneer consequent dezelfde benoemtaak wordt afgenomen (en geen spontane taal).
Toevoegen
Als een kind tijdens een test een extra/ander woord zegt dat je wilt analyseren, kan je dit woord toevoegen aan de analyse door een horizontale rij toe te voegen. Ook hierbij geldt dat het de vergelijking met andere metingen beïnvloedt.
Bij de invoersheet is er ruimte voor notitie als je informatie wil vermelden over hoe de klank bijvoorbeeld is gemaakt door het kind. Dit kan in het groene vlak onder opmerkingen/aantekeningen. Bij de analyse komen deze notities terug op het tabblad 'Invoer'.
Samenvatting
Naast de eerder beschreven verplichte schrijfregels zijn er ook optionele schrijfregels. Je kan kiezen om deze schrijfregels te gebruiken omdat ze handig kunnen zijn bij de overzichten in de analyse.
- Schwa teken gebruiken bij een stomme
ebij de kolommen Fonetische uitspraak en Kind uitspraak:@. - Distorsies weergeven bij kolom Kind uitspraak:
*. - Opvallende klanken weergeven bij kolom Kind uitspraak:
^. - Mediale klanken worden aangegeven door een
=teken ervoor te plaatsen. - Assimilatie wordt aangegeven door een
+teken achter de klank te plaatsen. - Glottisslag wordt aangeven met een
?. - Geen
ygebruiken bij de kolommen Fonetische uitspraak en Kind uitspraak maar eenieofi. - Woorden verwijderen: hele horizontale rij verwijderen.
- Doelwoorden laten staan maar bij kolom Kind uitspraak weergeven: 999. Het doelwoord wordt meegenomen in de analyse.
- Woorden toevoegen: hele rij toevoegen en invullen
In het volgende hoofdstuk wordt beschreven hoe jij jouw ingevulde bestand upload in de KAT zodat de analyse van klanken gestart kan worden.
Oefenen
Hieronder volgt een oefening om de optionele schrijfregels te oefenen bij kolom Kind uitspraak.
Doelwoord: Hok
Kind uitspraak: heis
Je hebt het idee dat het kind 'huis' bedoelde en dat die geen poging heeft gedaan om 'hok' te zeggen. Een vergelijking tussen 'heis' met 'hok' zou incorrect zijn. Je wil wel dat het doelwoord wordt meegenomen in de analyse om de vergelijking met het volgende testmoment zo betrouwbaar mogelijk te maken.

1/3
Doelwoord: Waf
Kind uitspraak: wag
Bij de kind uitspraak wordt de g palataal uitgesproken door het kind. Hoe noteer je dat?

2/3
Doelwoord: Appel
Wat mag er geschreven worden bij kolom Kind uitspraak en Fonetische uitspraak als het kind het woord goed gezegd heeft?

3/3